Banquet Annuel 2025 de CourseNB - Saint John, NB

Cette page est actuellement en cours de mise à jour. La traduction française sera affiché sous peu.


 

Donald Wade - Mot du président

CourseNB est fier de rendre hommage aux plus de 10 000 coureurs qui ont franchi la ligne d’arrivée lors des 69 courses inscrites au calendrier de CourseNB.

Parmi ces milliers de coureurs, certains méritent d’être salués pour leur rapidité, d’autres pour leur potentiel prometteur, d’autres encore pour leurs performances exceptionnelles, et d’autres enfin pour l’inspiration qu’ils transmettent à leur entourage.

Les 69 courses ont toutes la même importance à nos yeux, mais certaines ont particulièrement attiré et impressionné la communauté des coureurs et méritent d’être reconnues pour leur excellent travail.

Nous comptons également parmi nous des personnes qui contribuent de manière exceptionnelle à la promotion de la course à pied au sein de leurs communautés. Il est important de reconnaître cette contribution majeure et nous allons vous présenter un exemple de ce que ce prix représente.

Dix-neuf coureurs, 4 femmes et 15 hommes, ont terminé le Courir la Boucle, ce qui signifie qu’ils ont couru les 5 distances du calendrier : le 5 km, le 5 miles, le 10 km, le semi-marathon et le marathon. C’est un exploit exceptionnel et nous sommes fiers de saluer leur discipline et leur endurance.

Au cours des cinq dernières années, CourseNB a proposé un défi annuel pour aider les coureurs à rester motivés tout au long de l’année. Le Défi Boucle du NB a permis à certains coureurs d’obtenir des résultats exceptionnels. Nous tenons à les remercier pour leur engagement envers la course à pied et leur discipline personnelle.

Finalement, j’aimerais exprimer ma gratitude envers les membres du Conseil d’administration de CourseNB pour leur engagement inconditionnel envers la course. Merci, Daniel, Michel, Nathalie, Sara, Bruce, Jeff, Alex and Gilles. Votre contribution lors des 5 réunions du Conseil et les nombreuses discussions sur Messenger ont démontré votre discernement, votre souci du détail et votre impartialité.

Je veux également remercier Alex pour l’organisation de cet événement spécial et pour les excellentes publications sur notre page Facebook. Ce soir, il va nous offrir d’agréables surprises.

Félicitations à tous les finalistes et gagnants/gagnantes !

Records Provinciaux établis sur route en 2025

Female
Distance Nom Age Cat Mark Date Événement Ancienne Mark Ancien titulaire
15K Brianna Kao 2? 20-29 59:27 26AL2025 15Km de Grande-Digue Inconnu Inconnu
10 Miler Marcelle Breau 70 70-79 1:34:42 01JL2025 Canada Day 10M 1:47:05 Maryse Jacob
Male
Distance Nom Age Cat Mark Date Événement Ancienne Mark Ancien titulaire
5K Roly McSorley 74 70-79 24:39 21SE2025 Fredericton Fall Classic Inconnu Inconnu

Clickez pour accèder les Records du NB

Gagnants SuperSéries Trackie 2025

Clickez lien Trackie SuperSeries pour accéder les classements pour chaque categories.

Événement de l’année

47 édition du Marathon de Fredericton - Fredericton, NB

Le marathon de Fredericton : un héritage durable

Fin de semaine record pour la 47e édition du Stewart McKelvey Fredericton Race Weekend

En 2025, le Marathon de Fredericton a atteint un nouveau sommet de participation lors de sa 47 édition de la course annuelle , avec 3 234 coureurs répartis dans les épreuves du marathon, demi-marathon, 10 km, 5 km et la course des enfants. Malgré une forte pluie, les participants ont démontré leur enthousiasme pour les parcours pittoresques de Fredericton.

Nouveau parcours et nouveautés

Le marathon 2025 a introduit une piste sur le côté nord dans son parcours et a ramené les départs échelonnés, améliorant ainsi l’expérience des participants.

Compétition 5 km élite

Le premier événement de course sur route labellisé de l’Atlantique canadien a accueilli 39 athlètes élites le samedi, marquant la seule course labellisée par Athlétisme Canada à l’est de Québec.
 

Directeurs de course, Christine Little & Bruce Macfarlane avec le gagnant masculin Miike Tate de London, ON Directeurs de course, Christine Little & Bruce Macfarlane avec les gagnantes féminines Eileen Benoit de Sweets Corner, N.-É. et Katie Richard de Charlottetown, Î.-P.-É.

Fonds communautaire du Marathon de Fredericton

Le Marathon a lancé un fonds permanent en partenariat avec la Fondation communautaire de Fredericton afin de soutenir les organismes locaux. Les contributions sont regroupées et gérées pour maximiser leur impact, avec reçus fiscaux à l’appui.

Esprit communautaire et bénévoles

Depuis 48 ans, le Marathon rassemble la communauté au-delà de la course, prolongeant désormais son héritage grâce au Fonds communautaire. Les bénévoles demeurent essentiels, assurant le bon déroulement de l’événement et favorisant la cohésion locale.

CourseNB est fier de désigner le 47e Marathon de Fredericton comme l’Événement de l’année 2025, une célébration de la communauté, du mouvement et de la joie partagée de franchir la ligne d’arrivée ensemble.

Photo above: The 47st Fredericton Marathon of Fredericton, NB is the 2025 Event of the Year Photo above: Donald Wade, RunNB Chairperson presents Christine Little, Race Director of the 2025 Event of the Year award. (Photo by Sofie Gautreau)

Coureur de l’année

Hayden Hollowell - Moncton, NB

Hayden Hollowell : coureur inspirant et leader communautaire

2025 : Une année de réalisations remarquables

En 2025, Hayden Hollowell a livré une performance exceptionnelle sur la scène marathonienne canadienne. Il a obtenu deux excellents résultats en marathon, dont une troisième place au marathon Bluenose avec un temps de 2:38:47, et a remporté la première place au marathon Legs for Literacy à Moncton, franchissant la ligne d’arrivée en 2:39:24.

Hayden a également réalisé un temps compétitif de 1:15:31 au demi-marathon. Sa vitesse s’est poursuivie sur des distances plus courtes, lui valant la deuxième place au 5 miles de St Andrews avec un temps de 27:46, ainsi qu’une solide performance sur 5 km de 16:22.

Contribution à la communauté des coureurs du Grand Moncton

Hayden est très actif au sein de la communauté de courses du Grand Moncton. Ayant récemment déménagé de l’Alberta à Moncton, il enseigne maintenant l’éducation physique dans une école intermédiaire locale. Ses impressionnantes références en course ont inspiré de nombreux jeunes étudiants à se lancer dans la course, favorisant un environnement d’enthousiasme et de participation au sport.

Leadership et humilité

Malgré ses nombreuses réalisations, Hayden demeure humble et accessible. Il est apprécié et respecté tant sur l’hippodrome qu’en dehors, servant de véritable source d’inspiration à ceux qui l’entourent.

Favoriser la prochaine génération de coureurs

En plus de ses fonctions d’enseignant, Hayden entraîne le cross-country dans une école intermédiaire de Moncton. Grâce à ses conseils, il initie les élèves à la course à pied et aide à nourrir leur passion pour ce sport.

CourseNB est fier de remettre à Hayden Hollowell le prix du coureur masculin de l’année 2025.

Hayden qui cours le 455 édition du Demi-marathon de l'Acadie.  [Photo par: Donald Wade]  Hayden, après sa victoire du marathon Courir pour Lire. [Photo par: Inconnue] Sarah Young, Membres du Conseil d'administration de CourseNB présente à Hayden coureur masculin de l’année. [Photo par: Sofie Gautreau]

Coureuse de l’année

Julia Reid-Howell - Fredericton, NB

La saison remarquable de retour de Julia

Retour à la grande forme

Le retour de Julia à la course compétitive après avoir accueilli son bébé cette année a été tout simplement extraordinaire. Faisant preuve d'une résilience et d'une détermination incroyables, elle a rapidement retrouvé son statut d'élite au sein de la communauté de course du Nouveau-Brunswick.

Performances exceptionnelles en course

En 2026, Julia a réalisé le troisième meilleur temps au 5 km parmi toutes les coureuses du Nouveau-Brunswick. Elle a dominé le classement, occupant la première position au 5 miles, au 10 km et au demi-marathon. Son impressionnant temps au demi-marathon de 1:21:14 l’a placé dans le top dix des performances de tous les temps pour cette distance, un exploit remarquable qui met en valeur son talent exceptionnel et son dévouement.

Victoires constantes et honneurs

Tout au long de la saison, la maîtrise de Julia en course était évidente, car elle a remporté de nombreuses victoires et réalisé des temps de pointe sur plusieurs distances. Sa constance et son excellence lui ont valu une place de choix dans le classement SuperSeries, consolidant davantage sa réputation comme l’une des meilleures athlètes de la province.

Équilibrer maternité et succès sportif

Les réalisations de Julia sont d’autant plus impressionnantes qu’elle a obtenu ces résultats moins d’un an après avoir accouché, tout en allaitant. Elle a remporté toutes les courses auxquelles elle a participé et a établi plusieurs nouveaux records personnels, démontrant sa remarquable capacité à concilier les exigences de la maternité avec une performance sportive de haut niveau.

Participation aux événements CourseNB

Julia a participé à 14 événements CourseNB au cours de l’année, offrant constamment des performances de haut niveau. Elle détient les meilleurs temps pour le 5 miles, le 10 km et le demi-marathon, et se classe troisième au 5 km, démontrant sa polyvalence et sa domination sur différentes distances.

CourseNB est fier de nommer Julia Reid-Howell comme Coureuse féminine de l’année 2025.

Julia cours le 5Km Arlene Donaher de Miramichi au mois de Novembre  [Photo par: Norma  MacLean] Julia durant la course du 15Km de Grande-Digue en April 2025. [Photo par: Le committé de la course du 15km de Grande-Digue] Michel Robichaud (G) Trésorier de CourseNB présente Julia Reid-Howell avec coureuse féminin de l’année.. [Photo by: Sofie Gautreau]

Coureuse émergente de l’année

Brianna Kao- Harvey, NB

Coureuse de marathon accomplie

Parcours

Originaire de Harvey, au Nouveau-Brunswick, Brianna Kao travaille et s’entraîne actuellement à Moncton.

Réalisations en course

Brianna a obtenu des résultats remarquables en 2025, incluant la réalisation d’un marathon en moins de trois heures, la victoire au 15 km de Grande-Digue en moins d’une heure et le troisième meilleur temps au 10 km au Nouveau-Brunswick.

Sa performance exceptionnelle au marathon de Fredericton cette année lui a permis de terminer en 2:56:43. Selon les statistiques de CourseNB, il s’agit du 13e marathon le plus rapide jamais couru par une femme du Nouveau-Brunswick, seulement trois femmes ayant enregistré des temps plus rapides. Elle a aussi couru deux courses de 10 km cette année, terminant les deux en moins de 40 minutes.

Le temps de Brianna au marathon de Fredericton a été la meilleure performance féminine en 2025, près de huit minutes devant la prochaine concurrente.

Importance historique

Compléter un marathon en moins de trois heures est un exploit remarquable. Le temps de 2:56 de Brianna fait d’elle seulement la sixième femme du Nouveau-Brunswick à accomplir cette prouesse, la plaçant au quatrième rang des femmes les plus rapides de l’histoire de la province. Elle se classe derrière les coureuses accomplies Shelley Doucet, Paula Keating et Sacha Hourihan, toutes ayant remporté plusieurs fois le titre de coureuse de l’année.

Réflexion personnelle

Brianna a confié à la presse lors du marathon de Fredericton cette année que sa victoire était particulièrement significative, car elle n’avait pas pu terminer la course l’année précédente. De plus, elle peut être fière d’avoir maintenu le même rythme lors du marathon de 2025 que lors du demi-marathon de 2023, où elle avait terminé cinquième parmi les femmes.

CourseNB a choisi Brianna comme Coureuse féminine prometteuse de l’année, non seulement pour ses réalisations à ce jour, mais aussi pour l’incroyable potentiel qu’elle possède pour l’avenir.

Brianna au début du 15Km de Grande-Digue [Photo par: Le committé de la course du 15km de Grande-Digue] Brianna durant le 407édition du Demi-marathon de l'Acadie [Photo par: Guy Lanctot] Gagnante du Marathon de Fredericton 2025, Brianna Kao [Photo par: ???]

Coureur émergent de l’année

Thomas Van Steeg - Sussex, NB

Une force émergante dans la course sur route au Nouveau-Brunswick

Aperçu

À l’exception d’une seule épreuve de 5 km en 2014, Thomas n’a participé activement qu’au Nouveau-Brunswick au cours des deux dernières années. Durant cette période, il a enregistré des temps impressionnants sur différentes distances : 16:32 pour le 5 km, sous les 29 minutes sur 5 miles, sous les 36 minutes sur 10 km, 1:17 pour le demi-marathon et 2:49 pour le marathon.

Portée et performance compétitives

Thomas s’est montré compétitif à toutes les distances de course. Notamment, il a couru 2:49:45 au marathon de Fredericton. Réalisations en 2025 Cette année, Thomas a complété le défii Courir la Boucle et a obtenu sa qualification pour le marathon de Boston 2026 à Fredericton.

Impact on the RunNB Scene

Le coureur du Sussex a eu un impact significatif sur la scène des courses CourseNB en 2025, participant à sept courses à travers la province. Ses performances sur les cinq grandes distances se sont classées dans ou près du top dix de l’année, avec un marathon remarquable sous les 2:50. Thomas a terminé deuxième du Courir la Boucle, se plaçant parmi les 20 meilleurs de tous les temps dans cette épreuve.

Profil et perspectives d’avenir

Un jeune athlète rapide et dominant dans sa catégorie d’âge! Il a aussi bien performé sur les courtes distances que sur les longues distances. Thomas sera certainement une présence dominante dans les courses sur route de la province pour les années à venir.

CourseNB est heureux de reconnaître Thomas comme le coureur masculin prometteur de l’année 2025.

Thomas à la gauche avec Sacha Hourihan et Colin Swift, un trio Sussex à la course August Run For Renee  [Photo par: Chantal Beam] Thomas termine le Marathon Courir pour Lire à Moncton [Photo par: inconnu] Sarah Young, Membres du Conseil d'administration de CourseNB présente à Thomas avec le prix du Coureur émergent de l'année. [Photo par: Sofie Gautreau)

Réalisation personnelle de l'année

Marcelle Breau- Tracadie, NB

Célébration d’un parcours de course à pied inspirant

Une étape marquante au Demi-marathon de l’Acadie

Marcelle Breau, originaire de Tracadie, a franchi une étape vraiment exceptionnelle en bouclant son 100e Demi-marathon de l’Acadie (DMA) lors de la 389e édition de l’événement en 2020. Acclamée par ses camarades coureurs à la ligne d’arrivée, Marcelle a reçu de chaleureuses félicitations et une admiration sincère pour sa détermination, sa discipline et son esprit sportif.

Un engagement sans faille depuis le début

Participant au DMA depuis sa création en 1987 — tantôt en tant que bénévole, tantôt en tant que coureuse —, Marcelle a vu l’événement se développer pour atteindre le nombre impressionnant de 457 éditions. Son 100e DMA a été particulièrement mémorable, car elle a bravé la neige et le vent pour terminer en 2 h 02 min 37 s, prouvant à tous que l’âge n’est jamais un obstacle à la poursuite de ses rêves.

Esprit de compétition et performances record

La passion de Marcelle pour la course à pied transparaît dans tout ce qu’elle fait. Elle a terminé en tête du Circle New Brunswick Loop Challenge 2025, devançant son propre mari, qui a pris la deuxième place, ainsi que le célèbre coureur Mathieu Hébert, arrivé troisième. Concourant dans la catégorie d’âge des 70-79 ans, Marcelle a établi d’innombrables records, notamment grâce à une performance exceptionnelle lors de la course Subway Grand Bay Westfield Canada Day de 10 miles, où elle a terminé à seulement onze minutes du record national. Elle termine souvent des semi-marathons en moins de deux heures, un exploit qui inspire les coureurs de tous âges.

Le marathon de Boston et ses récentes distinctions

L’année dernière, Marcelle a de nouveau terminé le marathon de Boston, franchissant la ligne d’arrivée en 5 h 08 min 29 s. Ses exploits remarquables lui ont valu une nomination bien méritée pour le Prix de la réalisation personnelle lors du banquet de RunNB.

 

Marcelle cours le Demi-marathon de l'Acadie au mois de février 2025 [Photo par: Donald Wade]  Marcelle en pleine course lors du 15 km de Grande-Digue, en avril 2025. [Photo : Comité organisateur de la course de Grande-Digue] Donald Wade, président de RunNB, remet à Marcelle Breau le prix de la réalisation personnelle 2025. [Photo : Sofie Gautreau]

Prix Commémoratif Sylvio Bourque (Inspiration de l'année)

Denis Leblanc - Moncton, NB

Un parcours inspirant entre course à pied et engagement communautaire

 

Des réalisations remarquables en 2025

En 2025, un coureur ayant une déficience visuelle a participé à pas moins de dix épreuves organisées par Run NB, dont un marathon complet dans le cadre de l’événement « Legs for Literacy ». Parmi ces athlètes inspirants, Denis LeBlanc, de Moncton, s’est distingué par son dévouement et sa persévérance.

Engagement envers le sport et la communauté

Denis a connu une année exceptionnelle en course à pied, terminant avec succès les sept épreuves de « Run for Renee ». Il a également couru un 5 km à Shediac, un autre à Riverview, et a franchi une étape importante en terminant son premier marathon lors de l’événement « Legs for Literacy » à Moncton. Outre la course à pied, Denis pratique activement le curling, le goalball et le hockey, conciliant ses activités sportives avec sa vie familiale en tant que père de deux enfants.

Surmonter les défi

L’influence inspirante de Denis est d’autant plus forte qu’il mène toutes ces activités en tant que personne aveugle. Cette détermination extraordinaire lui a valu le Prix commémoratif Sylvio-Bourque 2025 dans la catégorie « Personnalité inspirante de l’année ». Depuis sa naissance, Denis LeBlanc vit avec une maladie génétique rare appelée « aniridie », qui se caractérise par l’absence partielle ou totale de l’iris. Denis ne conserve que 10 % de sa vision, qui est limitée à un rayon de 10 mètres.

Défense des intérêts et impact communautaire

La présence de Denis sur le circuit provincial de course à pied est un privilège. Il défend ardemment les intérêts de la communauté des personnes aveugles, en encourageant la participation au curling, au goalball et au hockey. Ses photos prises lors des événements sont largement partagées sur les médias sociaux, ce qui contribue à promouvoir davantage l’inclusion et la sensibilisation.

 

Une source d’inspiration pour les autres

L’une des personnes ayant proposé la candidature de Denis a souligné à quel point son attitude positive lors du marathon de Moncton avait été une grande source d’inspiration. Nombreux sont ceux qui se réjouissent à l’idée de voir Denis continuer à s’impliquer et à apporter sa contribution à l’avenir.

Reconnaissance

RunNB est honorée de proposer la candidature de Denis LeBlanc au Prix commémoratif Sylvio-Bourque de la « Personnalité inspirante de l’année », afin de souligner ses réalisations et son dévouement envers le sport et la communauté.

Denis participe à l’une des sept courses « 2025.Run For Renée » [Photo : Chantal Beam]  Denis participe à son premier marathon dans le cadre de l’événement « Legs for Literacy » à Moncton [Photo : auteur inconnu]  Michel Robichaud (à gauche), trésorier de RunNB, remet à Denis le Prix commémoratif Syvio Bourque 2025 (Personnalité inspirante) [Photo : Sofie Gautreau]

Prix Contribution exceptionnelle de l'année 2025

Greg Allan - Fredericton, NB

CourseNB a décerné le prix du « Contributeur exceptionnel de l’année » à Greg Allan, qui entraîne des coureurs de tous âges depuis plus de 30 ans – un jalon incroyable qui en dit long sur son dévouement envers ce sport, ses athlètes et la communauté des coureurs.

Au fil des décennies, Greg a agi à titre d’entraîneur aux niveaux régional, provincial et national, ainsi que lors d’événements internationaux, laissant une empreinte durable à chaque étape.

Son expertise couvre de nombreuses disciplines, notamment la course sur route. Il encourage les athlètes qu’il entraîne à participer à des courses au Nouveau-Brunswick et à faire du bénévolat lors de courses locales.

Greg va bien au-delà de ses obligations… Il a recherché des universités pour les athlètes qu’il entraîne et les a aidés à faire leur choix; il a également conduit des athlètes à leurs séances d’entraînement ou à leurs compétitions d’athlétisme.

Si vous demandez à ceux qui ont eu le privilège d’être entraînés par lui… ce qui le rend vraiment spécial, ce n’est pas le record du parcours ni le record personnel qu’il leur a permis d’atteindre, mais l’attention sincère et le dévouement dont il fait preuve envers chacun — en aidant toute personne passionnée par le sport à donner le meilleur d’elle-même.

Même dans un sport souvent considéré comme individuel, il est reconnu pour favoriser un fort esprit d’équipe et de communauté parmi tous les coureurs… et pas seulement parmi ses athlètes.

L’une de ses activités actuelles consiste à entraîner l’équipe des V-Maxxers, une équipe diversifiée et en constante expansion dont les membres vont de 11 ans à des athlètes dans la cinquantaine et la soixantaine.

Sous sa direction, l’équipe est en plein essor, et tous ses membres atteignent des jalons personnels remarquables.

Sa passion pour la course à pied est contagieuse. Deux de ses filles courent et l’une d’elles fait partie de l’équipe V-Maxx.

Pour son dévouement à la course à pied et pour les innombrables vies qu’il a influencées positivement tout au long de son parcours, le lauréat du prix « Contributeur exceptionnel de l’année 2025 » décerné par CourseNB est Greg Allan.

 

Greg Le Coach photographié ci-dessus en compagnie de nombreux athlètes d'athlétisme [Photo : auteur inconnu] Greg en compagnie de Julia Raye Reid-Howell et de Mary Bartlett, deux de ses athlètes [Photo : auteur inconnu] Bruce MacFarlane (à gauche), conseiller municipal de RunNB, remet à Greg le Prix de la contribution exceptionnelle 2025  [Photo : Sofie Gautreau]

Courir pour la boucle

Suzanne Myers et Mathieu Hébert sont les champions du défi « Courir pour la boucle » pour l’année 2025!

Suzanne a réalisé d’excellentes performances sur les cinq distances, notamment avec un temps de 3 h 14 min 24 s au marathon « Courir pour lire » en octobre. La course a été serrée avec Courtney Burchill, qui a terminé deuxième avec un temps total de 6 h 19 min 13 s, contre 6 h 17 min 41 s pour Suzanne.

Mathieu a été le meilleur athlète pour une troisième année consécutive et a réalisé sa meilleure performance au « Courir pour la boucle » de ces trois dernières années avec un temps total de 5 h 22 min 25 s. Thomas Van Steeg, de Sussex, a réalisé une excellente performance en terminant deuxième avec un temps de 5 h 28 min 05 s.

Hommes: Mathieu Hébert - Moncton, NB / Femmes: Suzanne Myers, Moncton, NB 

Mathieu Hébert, 2025 premier homme au défi Courir pour la Boucle Courir pour la Boucle Suzanne Myers, 2025 premier femme au défi Courir pour la Boucle

Boucle du Nouveau-Brunswick 2025

En 2025, CourseNB a lancé le défi « Boucle du Nouveau-Brunswick », qui s’est déroulé du 1er février au 31 décembre. Ce défi consistait à parcourir des boucles de 2 000 km à travers le Nouveau-Brunswick, permettant ainsi aux coureurs et aux marcheurs de se lancer le défi de couvrir une distance totale de 2 000 km sur une période de 11 mois.

Marcelle Breau, de Tracadie, grande gagnante des deux éditions précédentes du Défi CourseNB, a réussi à parcourir une distance incroyable de 6391 km. Son mari, Jean-Marie, a terminé deuxième avec plus de 5330 km à son actif. Marcelle et Jean-Marie Breau ont tous deux participé à plus de 20 événements CourseNB et effectué de nombreuses séances d’entraînement, totalisant ainsi plus de trois boucles autour de la province du Nouveau-Brunswick.

Mathieu Hébert et Christophe Collard, de Moncton, tous deux coureurs passionnés, ont respectivement terminé troisième et quatrième du défi Boucle du NB. Odette Légère, de Tracadie, a complété le « Boucle NB » en cinquième position en parcourant une distance de 3867 km.

Résultats 2025 - Lien

Top 5 du défi Boucle du N-B

 

Pos Nom Résidence Prov Cat F/M Distance
1 Marcelle Breau Tracadie NB 70-79 F 6391 Km
2 Jean-Marie Breau Tracadie NB 70-79 M 5330 Km
3 Mathieu Hebert Moncton NB 30-39 M 4318 Km
4 Christophe Collard Moncton NB 40-49 F 3868 Km
5 Odette Legere Tracadie NB 60-69 F 3867 Km

 


 
Résultats du défi Boucle du NB

 


Photos du banquet et photos des lauréats

Cliquez ici pour voir les photos du banquet de remise des prix de 2025